Para el dirigente jeltzale "los datos demuestran que en situación de normalidad democrática similar, los planes de promoción del euskera en la Comunidad Autónoma Vasca han conseguido invertir completamente la tendencia a la pérdida del euskara, mientras que en Navarra la tendencia negativa se sigue manteniendo". "Es decir, no es la mayor o menor calidad democrática la que condiciona las políticas lingüísticas de la CAV o Navarra, sino la distinta voluntad de sus correspondientes instituciones de gobierno" ha añadido el presidente del EBB.

Para Imaz en la medida que los planes de promoción del euskera en la CAV han conseguido invertir la tendencia a la pérdida del euskara, este proceso no ha influido en las opciones políticas de la ciudadanía. "El único partido político del ámbito del euskara que politiza el uso de las lenguas es UPN, el único que ve fantasmas políticos en la promoción del euskera es UPN" ha subrayado.